Os gringos não sabem nada

Os europeus realmente nao sabem nada sobre o nosso Brasil. Eles realmente pensam que na nossa terrinha só tem samba, carnaval e futebol e nao fazem ideia da nossa diversidade cultural.

Hoje a aula foi sobre cultura e globalização e quando chegou a minha vez de falar, falei um pouco sobre a influência alemã nos estados do Sul, sobre a influência Africana na Bahia, sobre o Rio, sobre a Amazônia e também sobre a globalizada São Paulo.

Eles ficaram excitadíssimos ao descobrir um Brasil diferente e me encheram de perguntas. Em determinado momento, usei a palavra “gringo” para explicar uma situação e a professora parou a aula para contar a história da expressão.

Gringo.
Gringo.

Ela surgiu no Panamá, na Guerra Fria, quando os USA mantinham base por lá. Os nativos, infelizes com a presença americana, só sabiam dizer “greens go”. Isso porque os soldados usavam verde.

Green: verde + go away: vai embora = homens de verde, vão embora. Era isso que eles queriam falar.

A expressão se espalhou por toda a América Latina e é usada, não só no Brasil, para designar qualquer um que não seja latino.

Vivendo, aprendendo e compartilhando.

Anúncios

Um comentário sobre “Os gringos não sabem nada

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s